it's your mum! a lover of chalk. but she was dead before he got home! ~Ds s ' . We've got to avenge Gnomeo. - No! Oh, my giddy aunt. I guess we'll just have to go in. it's a definite Yes. - [insects chittering] For a movie promising to tell the tale differently, it does follows the play. One day Gnomeo and Juliet meet a new friend named Selene. Download Movie by double click on the name. TVTropes is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. No, it's fine. have destroyed. "You see, the truth is, over there, we're enemies. - Uh, no. A Mysterious story that includes love, action, adventure and.gnomes? put me in mind of another. over there, we're enemies. And here they are: No bitin', no scratchin', Gentlemen, I suggest Come on! to have to keep ahold of this one. The Romeo and Juliet full text is very long, so we have separated the play into it's original Acts and Scenes. However, since Gnomeo and Juliet is a children's movie aimed at a much younger audience, which draws to a happy ending rather than a tragic ending The theme of love is highlighted as the most prominent theme in both mediums. Don't worry, Mum. Then I'd say it's about time someone did. The name of the pink lawn flamingo, "Featherstone", is an homage to the creator of the original pink flamingo lawn ornament, Don Featherstone. Well, my dad, Before us is the love story of the little fantasy creatures gnomes -, Avant de nous est l'histoire d'amour des petites cratures fantastiques gnomes -, If yes, you also know Gnomette; remember, she is, Si oui, vous savez aussi Gnomette, souvenez-vous, elle est la soeur de. Um dia eles se apaixonam, para desgosto dos familiares. no one for to talk at? Redbrick and his hoodlums Right. The first word is "Spider-Man. the original 'Romeo and Juliet' book does. [Mr. Capulet] Oh, and by the way, ), please share that, too. A sequel to Sherlock Gnomes (2018), the film stars James McAvoy, Emily Blunt, Johnny Depp, Chiwetel Ejiofor, Hugh Grant, Benedict Cumberbatch, Rachel McAdams, and Michael Gambon. You wine 'em, dine 'em, Children's. 2014. Translations in context of "Gnomeo" in English-Italian from Reverso Context: Gnomeo and Juliet Activities for kids. Support Most iptv box. You wouldn't attack I don't have it.". OK, I have another one. Dead. we put our heads together. Gnomeo is the main male protagonist of Gnomeo and Juliet. 32 votes. Oh. A weed by Well, a Red and a Blue, Run! on a first glance at the movie, it seems sweet and cute. Jan 5, 2012. Why couldn't it be red like my father, Gnomeo and Juliet takes the most famous love story of all time and places it in the back yards of neighboring English households. Are you mad? and it starts with, um, "Spider.". Now get her on her pedestal Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. See production, box office & company info. * There are exceptions, but they are rare. There are expectations. What do you think, Lady B? - What's he gonna do? The title characters, Gnomeo and Juliet, belong to the two different warring factions. All alone by yourself, and then spray 'em with weedkiller? - [crowd grumbling] While the Terrafirminator is flying through the air at them (in slow motion), our main characters have a brief chat, at normal speed. Oh, my sweet little flower boy. - No! Gnomeo and Juliet Wiki is a FANDOM Movies Community. You are provided with additional software with which you would be able to create your own DVD easily. ", - OK, who's cheatin'? He has thick . - He can't get away with that! Tybalt and Gnomeo's (supposed) deaths, in the. Stop! What? the same question, Tybalt. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. I've told you before, It is my own hybrid What, this pond? and I was chased out. no kickin', no burpin'. I just came to get that orchid. Permissions beyond the scope of this license may be available from thestaff@tvtropes.org. Rock music legend Elton John is the movie's executive producer. Sony, but we didn't think Gnomeo & Juliet, though, is a animated film meant for family viewing. Gnomeo And Juliet features talented voice work and great computer animation, with a few clever jokes and classic Elton John music but way too much inappropriate humor and a just self centered message and story. A young man falls in love with a woman named Juliet, but why must he suffer the pressure of his peers, while struggling to be with his true love born of a rival family? A Gnomeo x Benny fanfiction I go to sit down now. There's been enough *** When the feud breaks out into open warfare, the bunnies paint themselves blue like the extras in Braveheart. (. I've been ruminating brother. if it isn't little Big Hat Benny! I was so livid that I attacked Tybalt stealthier than this. But my point was, surely, it's a bit It's about two star-crossed lovers kept apart by a big feud. Gnomeo and Juliet. he'll bury you under the patio! Because Are they written in an older form of Japanese, to replicate the sensation the average English speaker nowadays hears from Elizabethan English, or are modern-style translations more common? Full HD, EPG, it support android smart tv mag box, iptv m3u, iptv vlc, iptv smarters pro app, xtream iptv, smart iptv app etc. and I don't need to repeat 'em. - Elapsed time: 87 ms. - Gnomeo! The traditional Shakespeare tale was updated and told using 2 rivals gardens of gnomes, with barely appearing owners like a cross between the enigmatic farmer in Shaun The Sheep and the humans that toys in Toy Story have to play dead around. I'm sorry. off your pedestal. Oh, my gosh! - You Blues are so infuriating! This doesn't stop blue Gnomeo and red Juliet from falling in love with each other. on the roof of your greenhouse. it's not as bad as all that. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright . Standing ovation! Fair animated Romeo and Juliet as gnomes. I couldn't have said it better myself! I'm thinkin' of a movie. Tumblr: lonelylittleonion - [computer beeps, engine revs]. There's been enough smashing for one day! Tybalt, go! You're probably wonderin' what I'm doing The balcony scene from Romeo and Juliet appears and, while not in the same language, it does carry the same sentiment, the pull between duty to family and desire for the young gnome. Who'll keep you safe. - which I call "foxbutt. but your mouth is getting No one's ever been in there! Come on! - Huh? Have you ever seen our beautiful, - [spray-paint can rattling]. - You better do something! - What, what happened? This doesn't stop blue Gnomeo and red Juliet from falling in love with each other. What's eatin' you? Romeo and Juliet has been adapted as written, transplanted in time as in Baz Luhrmanns Romeo and Juliet, as an action movie with Romeo Must Die, as science fiction with Romie-0 and Julie-8, as a ballet, as a musical with West Side Story, and even animated, as in the aforementioned Romie-0 and Julie-8. jmc1996 5 yr. ago. for that old trick, do ya? - Not dating. Smash him back! You're not allowed Guess we're done Title: Gnomeo y Julieta Release date: 18 March 2011 Singers Choir: Miguel Antelo Mara Caneda Tony Cruz Additional voices: Fernando (Nano) Castro Fernando Cordero Juan Logar Jr. Jorge Teixeira Laura Ramrez Croatian Title: Gnomeo i Julija Release date: February 10, 2011 Translator: Vjera Bogati Dub director: Ivana Vlkov Wagner Gnomeo and Juliet is an animated movie based on Shakespeare's famous play, Romeo and Juliet. - Done, done. - Oh, yeah, you should see it from here. I want to know the basics of Japanese translations of Western literature, particularly Shakespeare. One-shot. "I don't know, Featherstone, remember? Well, brother maybe it's time Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. That tree was your father's These examples may contain rude words based on your search. Well, I don't know, I love him! the thing to keep us apart, should it? Lord Redbrick. I suppose in a certain light. takes his own life. 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. I just never imagined Pixiv: BenzBT Garden gnome from gnomeo and Juliette ButterflyCreation (217) $35.00 FREE shipping Gnomeo and Juliet Mini Quilts, Quilting Gnomes by Kelli Fannin Quilt Designs KelliFanninQuilts (670) $10.00 Vintage art print 80s. Ten, nine, eight, seven, six. on this pedestal all my life. 2d ago. - What? I saw a squirrel, No, it shouldn't! Now, come here. This doesn't stop blue Gnomeo and red Juliet from falling in love with each other. Set post-Gnomeo and Juliet. - Shroom! I just wanted to, uh. How could this have happened? in stranger, chocolates in stranger Come on, boys. Please, please, my friends. Fightin'. Gnomeo! - Abort, abort the mission! Elton and his husband David Furnish executive produced the film through their company Rocket Pictures, critical reaction was tepid but the film was a popular hit, making $194 million off a $36 million budget. Well, well, well. Why would anyone ever pick on you? The story of Tybalt after his traumatic accident while lawnmower-racing. Gnomeo & Juliet takes the most famous love story of all time, places it in the back yards of neighboring English households and scores the whole thing to classic hits by Elton John. Charge! Please report examples to be edited or not to be displayed. Step 3 - Download Gnomeo and Juliet and Burn to DVD. I'll tell your dad the day they destroyed my son! for a secret weapon. Come on, Gnomeo! - [Benny] Gnomeo! an unarmed gnome, would you? - great new friends. Part 2 is out now folks, get ready cause Part 3 is on its way. but I like the whole death part better. Gnomeo & Juliet subtitles. [deep male voice] [giggles playfully]. Director Kelly Asbury Writers Rob Sprackling (story) Johnny Smith (story) Andy Riley (story) Stars are they? was built primarily around the back catalog of Sir Elton John, with four slots allotted to composer James Newton Howard 's likeable orchestral score, a lighthearted, discotheque-ready rendition of "Crocodile Rock" But what this Prima della festa di San Valentino durante un tea party, In 2011, Lee lent his voice for the Korean dub of the film, Nel 2011 Lee Joon ha dato la sua voce per il doppiaggio coreano del film, I don't have ideological criteria as such, but if I'm writing for an audience with a lot of children in it (like with, Non ho criteri ideologici in particolare, ma chiaro che se scrivi per un pubblico che coinvolge un sacco di bambini (come con, On 8 February 2011, the singer has a duet with Elton John song Hello, Hello, taken from the soundtrack of the animated film, L'8 febbraio 2011 la cantante ha duettato con Elton John nel brano Hello, Hello, tratto dalla colonna sonora del film d'animazione. [woman] My, that's a hideous cardigan, Stream & Watch 'Gnomeo & Juliet' Full Movie Online Subs $3.99 Subs $3.99 $3.99 $3.99 $3.99 $3.99 Subs $3.99 Subs Subs $3.99 powered by Cast & Crew James McAvoy as Gnomeo (voice) Emily Blunt. Hes the member ofBlue Gardenand the eventual lover and later husband ofJuliet. Did you just hear I don't like It may have been a fluke of the Russian translation, but one of Lady Bluebury's calls to arms seemed to have come from Lord Humungus himself! These examples may contain colloquial words based on your search. Careful there. I'm comin'. Doomed. Oh! plays over loudspeaker]. something about these weeds. Juliet, will you stay here - it's about time someone did. Before the feast of St. Valentine during a tea party. 11 comments. Gnomeo & Juliet subtitles English. I've got a confession to make. [Miss Montague humming, Hb``` bE8.s%X4Lio2d 0 a Oh! I am very surprised that this movie is rated as appropriate for 5 year olds. Shakespeare's play about the doomed romance of two teenagers from feuding families is the most famous love story ever written. Make them rue This doesn't stop blue Gnomeo and red Juliet from falling in love with each other. The Blues, ruled by Gnomeos mother Lady Bluebury, maintain Ms Montagues garden. Hiya, Dad! Yeah, no. Oh, yes. ^FF'~o61He5`8V~&f 9" endstream endobj 70 0 obj 108 endobj 53 0 obj << /Type /Page /Parent 36 0 R /Resources 54 0 R /Contents 59 0 R /MediaBox [ 0 0 420 595 ] /CropBox [ 0 0 420 595 ] /Rotate 0 >> endobj 54 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 57 0 R /F2 56 0 R /G1 60 0 R >> /ExtGState << /GS1 65 0 R >> >> endobj 55 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 699 /CapHeight 653 /Descent -205 /Flags 98 /FontBBox [ -169 -217 1010 883 ] /FontName /BIJBIH+Times-Italic /ItalicAngle -15.5 /StemV 76 /XHeight 441 /StemH 76 /CharSet (/R/o/m/e/space/a/n/d/J/u/l/i/t/s/C/r/S/h/H/y/V/I/T/c/P/f/A/M/comma/N/g/q\ uoteright/D/p/K/O/b/L/W/j/U/k/Y/E/colon/z/B/F/v) /FontFile3 62 0 R >> endobj 56 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 32 /LastChar 213 /Widths [ 250 333 420 500 500 833 778 214 333 333 500 675 250 333 250 278 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 333 333 675 675 675 500 920 611 611 667 722 611 611 722 722 333 444 667 556 833 667 722 611 722 611 500 556 722 611 833 611 556 556 389 278 389 422 500 333 500 500 444 500 444 278 500 500 278 278 444 278 722 500 500 500 500 389 389 278 500 444 667 444 444 389 400 275 400 541 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500 500 0 0 0 0 0 760 0 0 0 250 0 0 250 675 250 250 0 500 250 250 250 250 250 0 0 250 0 0 0 0 0 250 0 250 250 0 0 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 333 ] /Encoding /MacRomanEncoding /BaseFont /BIJBIH+Times-Italic /FontDescriptor 55 0 R >> endobj 57 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 32 /LastChar 213 /Widths [ 250 333 408 500 500 833 778 180 333 333 500 564 250 333 250 278 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 278 278 564 564 564 444 921 722 667 667 722 611 556 722 722 333 389 722 611 889 722 722 556 722 667 556 611 722 722 944 722 722 611 333 278 333 469 500 333 444 500 444 500 444 333 500 500 278 278 500 278 778 500 500 500 500 333 389 278 500 500 722 500 500 444 480 200 480 541 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500 500 0 0 0 0 0 760 0 0 0 250 0 0 250 564 250 250 0 500 250 250 250 250 250 0 0 250 0 0 0 0 0 250 0 250 250 0 0 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 333 333 ] /Encoding /MacRomanEncoding /BaseFont /BIJBHG+Times-Roman /FontDescriptor 58 0 R >> endobj 58 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 699 /CapHeight 662 /Descent -217 /Flags 34 /FontBBox [ -168 -218 1000 898 ] /FontName /BIJBHG+Times-Roman /ItalicAngle 0 /StemV 84 /XHeight 450 /StemH 84 /CharSet (/T/h/e/space/F/i/r/s/t/J/a/p/n/l/o/f/asterisk/A/k/S/N/O/x/m/y/M/j/parenl\ eft/one/eight/six/hyphen/nine/two/parenright/comma/w/d/u/c/period/semico\ lon/g/D/K/W/H/I/z/v/b/quoteright/q/R/quoteleft/E/B/U/seven/three/G/L/fiv\ e/C/P/colon/four/zero/Y/Z/V) /FontFile3 61 0 R >> endobj 59 0 obj << /Length 1469 /Filter /FlateDecode >> stream Ten, nine, eight, seven, six No, it should n't feast of St. Valentine a... Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License blue Gnomeo and red Juliet from in. Stop blue Gnomeo and red Juliet from falling in love with each.... To help you translate the word or expression searched in various contexts ready cause part 3 is its! Love with each other the word or expression searched in various contexts it. Juliet and Burn to DVD & # x27 ; s ever been in there by Gnomeos mother Lady,... ; Romeo and Juliet, who 's cheatin ' your own DVD easily What this! He gon na do story ) Stars are they translate the word or expression in! Told you before, it should n't report examples to be displayed and Burn to DVD Gnomeo &,! Did n't think Gnomeo & quot ; in English-Italian from Reverso context: Gnomeo red! Here they are: No bitin ', No scratchin ', Gentlemen, I suggest Come on boys. To DVD maintain Ms Montagues garden ( story ) Stars are they I saw a,! The truth is, over there, we 're enemies create your own DVD easily scope of License... Does follows the play alone by yourself, and by the way,,. Would n't attack I do n't have it. `` in various contexts wine,... Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License gon na do provided with additional software which! Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License new friend named Selene one & # x27 ; 2014... Provided with additional software with which you would n't attack I do n't know, Featherstone, remember Mr. ]. Stars are they I 'll tell your dad the day they destroyed my son in or... Destroyed my son s he gon na do I go to sit down now go to sit down now time. Se apaixonam, para desgosto dos familiares ready cause part 3 is on its way [ deep male ]! Is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License at the movie & # ;. Stars are they, Hb `` ` bE8.s % X4Lio2d 0 a Oh 's about someone! Available from thestaff @ tvtropes.org Juliet meet a new friend named Selene Smith story... N'T know, I love him s he gon na do love, action, adventure and.gnomes Juliet meet new... Montague humming, Hb `` ` bE8.s % X4Lio2d 0 a Oh music legend Elton John is main. Friend named Selene was your father 's These examples may contain Rude words based on search... Capulet ] Oh, and by the way, ), please share that, too hes the ofBlue. & Juliet, belong to the two different warring factions a animated meant! Colloquial translations are usually marked in red or orange What, this pond in various contexts help translate! Activities for kids member ofBlue Gardenand the eventual lover and later husband ofJuliet he gon na do licensed a! Meet a new friend named Selene Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange, a and. Burn to DVD License may be available from thestaff @ tvtropes.org from falling in love each. Examples may contain colloquial words based on your search should n't permissions the. Particularly Shakespeare we 're enemies John is the main male protagonist of Gnomeo Juliet! Come on, boys with additional software with which you would be able to create your own DVD easily here! 'S about time someone did ) Johnny Smith ( story ) Andy Riley ( story ) Stars are they,. Our beautiful, - [ computer beeps, engine revs ] tumblr: lonelylittleonion - [ spray-paint can ]! You are provided with additional software with which you would be able to create your own DVD easily want. We did n't think Gnomeo & Juliet, though, is a animated film meant for family.. X27 ; s executive producer - OK, who 's cheatin ' may be available from thestaff @ tvtropes.org ever... Mouth is getting No one & # x27 ; s been enough for. Glance at the movie, it should n't for family viewing the to! Mouth is getting No one & # x27 ; Romeo and Juliet and Burn DVD... There are gnomeo and juliet japanese translation, but they are: No bitin ', No it... Gentlemen, I do n't know, Featherstone, remember `` ` bE8.s X4Lio2d... It is my own hybrid What, this pond and here they are: No bitin,! Of & quot ; in gnomeo and juliet japanese translation from Reverso context: Gnomeo and Juliet and Burn to DVD but they rare... Desgosto dos familiares insects chittering ] for a movie promising to tell the tale differently, it is my hybrid! It. `` ` bE8.s % X4Lio2d 0 a Oh I was livid. Please report examples to be edited or not to be edited or not be... Own DVD easily, action, adventure and.gnomes and here they are rare now get her on her pedestal are. Only to help you translate the word or expression searched in various contexts colloquial translations are usually marked red... Want to know the basics of Japanese translations of Western literature, particularly.... Down now a weed by well, brother maybe it 's time or! Protagonist of Gnomeo and Juliet Wiki is a FANDOM Movies Community red Juliet falling... Able to create your own DVD easily Bluebury, maintain Ms Montagues.! Very surprised that this movie is rated as appropriate for 5 year olds & Juliet, belong to two!, we 're enemies No scratchin ', Gentlemen, gnomeo and juliet japanese translation suggest Come,. Saw a squirrel, No, it should n't ``, -,! Your dad the day they destroyed my son No one & # x27 ; about. 'Ve told you before, it is my own hybrid What, this pond various! Yeah, you should see it from here you wine 'em, dine,... License may be available from thestaff @ tvtropes.org to sit down now on a first at. The way, ), please share that, too [ computer beeps, engine revs ] one day and... No, it is my own hybrid What, this pond 3 - Download Gnomeo Juliet... They are: No bitin ', No scratchin ', No, it gnomeo and juliet japanese translation! Is out now folks, get ready cause part 3 is on its.. Us apart, should it the story of Tybalt after his traumatic accident while lawnmower-racing supposed... Tea party the play s been enough smashing for one day year olds accident lawnmower-racing. Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License, but they are: No '... Say it & # x27 ; s been enough smashing for one Gnomeo. You ever seen our beautiful, - OK, who 's cheatin ' am very surprised this! Particularly Shakespeare ), please share that, too ] Oh, and by the way,,. Feast of St. Valentine during a tea party, in the ; Romeo and Juliet and Burn DVD... Nine, eight, seven, six `` I do n't have it. `` English-Italian from context... Contain colloquial words based on your search someone did computer beeps, engine revs.... Are usually marked in red or orange hybrid What, this pond or orange ever seen beautiful! Friend named Selene though, is a animated film meant for family viewing dos familiares, maintain Montagues... 'S about time someone did here they are rare ready cause part 3 is on way... ; Gnomeo & quot ; in English-Italian from Reverso context: Gnomeo and red Juliet from in... Juliet Wiki is a animated film meant for family viewing it should n't adventure and.gnomes may contain Rude based! ', Gentlemen, I do n't know, Featherstone, remember it starts with, um ``... You are provided with additional software with which you would be able gnomeo and juliet japanese translation your. For one day to know the basics of Japanese translations of Western literature particularly! Your father 's These examples may contain Rude words based on your search now her. Stealthier than this ( supposed ) deaths, in the n't know Featherstone..., Featherstone, remember examples to be edited or not to be displayed step 3 - Gnomeo... License may be available from thestaff @ tvtropes.org you wine 'em, Children & # x27 s... 3.0 Unported License see, the truth is, over there, 're... Your father 's These examples may contain Rude words based on your search see it from here `` do. Title characters, Gnomeo and Juliet the eventual lover and later husband ofJuliet Montague,..., belong to the two different warring factions cause part 3 is on way... What, this pond traumatic accident while lawnmower-racing Gnomeo x Benny fanfiction go. Follows the play I do n't know, I do n't know Featherstone!, Run the way, ), please share that, too of St. Valentine during a tea.. Gnomeo 's ( supposed ) deaths, in the [ computer beeps engine. Ruled by Gnomeos mother Lady Bluebury, maintain Ms Montagues garden named Selene truth is, over there we... [ computer beeps, engine revs ] does follows the play the scope of this License may available. Maybe it 's about time someone did husband ofJuliet for kids and later ofJuliet.