I hope you enjoyed this list and found what you were looking for. Cela me sole 8. Coonass - A reference to a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on who you ask Down the bayou - South Fais do do - A party or hootenanny in Cajun country Fifolet - A bright light in the swamp said to misdirect or disorient those who try to follow it according to Cajun folklore 'Tosser', 'twat', 'jerk' are a few. connerie. Grand Beede: big, clumsy man You cant take an English word and make it cajun. Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me, Sacr boucane / Sacre misre / Sacr Dieu / Sacr bleu / Sacr diable / Sacr tonnerre are all roughly equivalent to holy shit or holy smokes, Sacrment - damn well e.g. Frequently used in jest, not in reference to actual black magic. The word cajun (kay-jen) was derived from Acadia, a term used to reference Nova Scotia and other Canadian provinces, where French immigrants settled during the colonial era.It can seem quite confusing because it holds several different meanings. Translation : Disgusting and smelly vagina. Cajun Slang Words and Phrases Cajun Slang Words and Phrases Alohrs pas: of course not An ahnvee: hunger; e.g. By outsiders coming in and trying to steal others culture. Maque Choux (mock-shoo) A dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. By rejecting non-essential cookies, Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our platform. Somebody could play a dirty trick on you that would be referred to as 'une saloperie'. Nique ta mere 7. : Get out of here! Literally, it means 'whore' but its use is close to 'fuck' in English. Vay ya: spend time talking while visiting friends; gossiping Pauve ti bete (Pove tee bet) Poor little thing. The pere malfait crushes its victims to death with superhuman strength. 3. to settle the terms (of a race or game, usually in a race between two horses, but it may also be between people) amarrer ses souliers to tie one's shoelaces. The verb version of emmerder i.e. Seekahsah: a wasp Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. Sorry, this post was deleted by the person who originally posted it. Ta Gueule 5. 'qu'est-ce que tu branles ?'. The loup-garou, or rougarou, is a Cajun werewolf. Louisiana Cajun culture thrives in New Orleans and South Louisiana. Here are a few Cajun words and sayings you may hear when visiting Louisiana. Answer 1 of 19: Just came across this on Wikipedia and love it. Cajuns were never long-term settlers in the city of New Orleans. Weh: yes (from French oui) Always made with French bread, po-boys can be stuffed with fried oysters, shrimp, fish, crawfish, meatballs, smoked susage and more. This insult refers rather to a person's physical appearance since it means 'big pile'. If you're looking for names related to cajun (e.g. Hes got the gumbo: His pants are too big in the seat. Piss-au-lis: golden rod (a weed) 'big' instead of 'pile' like 'grosse merde'. OR My foot! The words at the top of the list are the ones most associated with cajun, and as you go down the relatedness becomes more slight. It's also a very vulgar word to say vagina and is thus the equivalent of 'pussy' or 'cunt'. He always told us to stay honest, work hard, and always act like someone is looking and you will have character and integrity. Down-the-bayou refers to any area here that is more south than where you are. The Cajuns sang from the heart, and that is what made the music the best and only one of its kind. Our particular French dialect has a history that is colored with both pride and shame. Spanish creole is black and spanish. a va (Sa va): How are you? It can mean either to 'have sex' or to 'swindle' someone. Etouffee (ay-too-fay) A succulent, tangy tomato-based sauce. Putain / Pute 10. This popular dessert is seen on rural lunchroom menus throughout Cajun country. 10 - Du Feu de Dieu. Gumbo (gum-boe) A thick, robust roux-based soup sometimes thickened with okra or file. Mastering swear words in French will help you to immerse yourself in French-speaking culture. Cajun, descendant of Roman Catholic French Canadians whom the British, in the 18th century, drove from the captured French colony of Acadia (now Nova Scotia and adjacent areas) and who settled in the fertile bayou lands of southern Louisiana. Bonne homme: a drawn image or object resembling a male figure, like a GI-Joe for example French, meaning "old quarter," and referring to the French Quarter. Tooloulou: a fiddler crab Zeerah: disgusting 2. Different place, same faces, same delicious food. This is a rather new and very vulgar expression literally meaning 'your/his/her mother the whore'. In the same vein, 'chieur' means 'someone who takes a shit'. - That's a hell of a thing (Expresses surprise and like dismay), Bordelation du diable - Damnation of the devil, If you want to say "you X" in French you say "mon X" for example "Mon sacr tonnerre de gala" means roughly "You goddamn fucking glutton.". Nanan, Nanny: Godmother Some people like to know about a language's swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. : turn down the volume Praline (praw-leen) The sweetest of sweets, this is a candy patty made of sugar, cream and pecans. As a Swear Word in French. This expression can be employed in many different ways i.e. Meenoo: cat are you sure youre cajun. 'Plotte' is the vulgar Quebec word for the sex of a woman. A List of French Curse Words for the Discerning Swearer merde putain fils de pute foutre baiser [a me] fait chier bordel salaud / salope encul [ferme] ta gueule More French swears merde If you go to France, then I'll bet you 10 euros that you hear merde ("shit") from someone in the first 24 hours. Remember, what goes around, comes around. Troops from both sides of the conflict marched back and forth through the region, seizing crops and livestock, burning bridges, and interrupting trade and commerce. a cest bon (Sa say boh(n)): Thats good. Vieux: an old man Have a nice day! Im willing to wager that you dont speak the language as much as attempt to mimic its complex word structure. Brah A shortened form of "brother," used between men to address one another. ; I dont believe you! Capo: coward They originated in the colony of Acadia in eastern Canada, in what is now the Maritime provinces (Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edwards Island). Watch the slap. Costeau: a male crab World Translation Center supplies professional Cajun French translation services for English to Cajun French and Cajun French to English. "Make a Pass". All Rights Reserved, Healthier Ingredients Guide FREE Printable. a c'est bon (Sa say boh (n)): That's good. 11 - to be as Handsome as a God. 39 haitian creole swear words, curse words & insults, 85 haitian creole proverbs that are full of wisdom. Talk about a cultural gumbo! Chee wee: a cheese stick snack that is similar to, but predates, cheetos A "Cajun" is a member of any community in the bayous of southern Louisiana who are descended from French Canadians. or Im sad Po-Boy A sandwich extravaganza that began as a five-cent lunch for poor boys. Learn more about the unique Southern culture they come from. Always made with French bread, po-boys can be stuffed with fried oysters, shrimp, fish, crawfish, meatballs, smoked sausage and more. Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. Traveling the Strange South Through Storytelling, Cherokee History and Culture in Appalachia, cultural traits can cross an ocean and transform, Haunted Pawleys Island and Georgetown, South Carolina, The Winecoff Hotel Fire in Atlanta, Georgia, Federal Writers Project in the American South. This French insult designates a woman who does not dress or behave with class, with an extravagant attitude or outfit, and who's not very clever. Thanks to this article, you will learn lots of swear words and insults to curse like a French person! : turn up the volume A hot pepper that is dried and used to season many Louisiana dishes. Jai gros couer: I feel like crying. "Sacred blue" is a literal English equivalent of the French phrase sacrebleu.Specifically, the word combines the adjectives sacre . You can find it employed in many different situations to express anger, surprise and admiration. But, of course, it depends on the context. Originally called Festival of God. If you're in that mood, go fuck yourself. I hope this list of cajun terms was useful to you in some way or another. Here is a look at the top five common myths about Cajun French that will shock you. We are not white either if that is where you are headed in your victim oriented mind. Boo-coo A lot. Casse-toi! Mixed songs and tunes.Accordion, fiddle, guitar, percussion, bass, vocals.The north-American Acadian Cajun cu. beb, lets go visit mama. And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. Je n'ai pas envie de te parler. In haitian creole, insulting someone is called "joure". Tonnerre! How about adding these? Get on with your life, quit whining and blaming, work hard, love your family hard, invest in your childrens future. What is the English translation of the French phrase 'sacrebleu'? ro-day: to run the roads and never stay home; wander Definitely the most widely used French swear word. Cahbin: bathroom French Translation. Defan: sainted, demised, passed away, dead; What a dead person is referred to as. Get over it. There are many equivalent of the swear word 'connard' or 'connasse' in English. You may have eaten 'une saloperie' if you get sick from food. It can also refer to feelings such as surprise or disappointment as in 'holy shit'. Each a one: one each It's funny to know that this word comes from the French term 'pelote' which means 'a ball' of wool. Although the name may sound strange, the food is far from being dirty. Fils de putain is the favorite, most used one here, said /fitpyt/. Echoes of Ireland, Africa, France and other areas can be heard in Cajun folklore. Dat: that Here are some Cajun superstitions and good gris-gris (thats charms and spells for you non-Cajuns). The mouse: Grande Isles; a mouse that leaves money under the pillows instead of the tooth fairy The literal translation of these expressions is 'break the bollocks' (UK) or 'bust your balls' (USA). (10%) (0%) cochon. Dreegailles: junk, trinkets Learn French + for free on your iPhone or iPad. Save the Groceries, or Save the Dishes = put the groceries or dishes in the cupboards. Ax: ask That was it. Im related to the Richardelles and Cut Off on down has their own accent and colloquialisms. Cusstionary.com - The Internets cussing dictionary Lee-lahs: little green balls that grow on certain trees, usually thrown at friends Speaking as some who is from bayou lafourche, Louisiana and raised in this culture and language. would be Mais, j'emmerde donc 't place! The only way to kill it is to drive a stake in its heart, made from a swamp gum tree. Weve all tasted zesty Cajun cooking, or heard stomping Cajun music. It doesn't appear in any feeds, and anyone with a direct link to it will see a message like this one. - French love words and phrases
It could be translated as 'Christ' as 'crisse' is a contraction of that word but it's closer to 'holy shit'. He called it "a word worth. Where go? Meaning : When you say that a woman is a bouzen, you try to denigrate her by calling her a prostitute. Meaning : The words fout and ton together form a swear word, but I can not personally explain what that means. Much like the people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way to Louisiana. Gep: a wasp Now, the *White* French Creoles, on the other hand, were involved with both groups, generally in a negative way, being the progenitors of the black Creoles and the first to oppress Cajuns before Les Americans appeared on the scene to oppress them all. It can also refer to actions when you do something stupid, as in 'faire une/des connerie(s)'. The loup-garou, or rougarou, is a Cajun werewolf. Indeed, what we identify as Cajun is often French in origin (and heavily Catholic), by way of Acadia. If you don't find what you're looking for in the list below, or if there's some sort of bug and it's not displaying cajun related words, please send me feedback using this page. my family and other families I grew up with use this word all the time as a playful tease. It can show a debasement of someone or something, or be considered an . Im kinda thinking your not really Cajun. True! Often the feu follet has no sinister purpose at all, but dances for a time along unsuspecting travelers, only to vanish. Stay away because real cajuns do not care to share anything with outsiders! pig. share the swear. - French slang words and phrases
Its time for dinner.. Joie de vivre (Jhwa da veev) Joy of living. Cher (Sha) Dear (a term of endearment). Posted in:mike alstott hall of fame chances. Pass a mop: to mop "I got an ahnvee for some boudin." Boudin: a kind of sausage Are you getting down? Laissez les bons temps rouler [Lay say lay boh(n) toh(n) roo lay]: Let the good times roll. Ti (masculine) or tite (feminine) [tee or teet]: The Cajun equivalent of junior, but placed before the name rather than after. You can catch 'une saloperie' in which case it might give you a cold of fever. Ya Mommas home? Fais do-do: go to sleep Stepin: underwear bonne homme. Domion: a peeping Tom; someone who peeps through windows. But, as usual with swear words targeting women, it mostly refers to her sexual behaviour and can be translated as 'whore', depending on the context. Bouille: pudding The difference between Cajun and Creole can be very confusing to outsiders (not to mention Louisianans!). Boudin (boo-dan) Hot, spicy pork mixed with onions, cooked rice, herbs, and stuffed in sausage casing. The Cajuns assimilated the Colonial Louisiana French dialect, but many mistakenly label it Cajun French. Pass the vacuum: to vacuum go take ya bat (bath) in da batroom. 8 - God Works in Mysterious Ways. I got an ahnvee for some boudin. Do not believe anything online actually. This giant, ape-like creature has webbed feet, matted gray hair and yellow eyes. Some people like to know about a languages swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. Roux (rue) Base of gumbos or stews, made of flour and oil mixture. It's also an exclusive British cursing word rarely used in the USA or Canada. Below is a massive list of cajun french words - that is, words related to cajun french. Unlike its literal English translation 'wanker' or 'tosser' in the UK, this term is not vulgar, but it's not nice either! Pour around the house of the intended love. Do not believe this article. This is the French equivalent of the internationally known 'son of a bitch'. These Cajun superstitions, spells, myths and legends only scratch the surface of what you will hear, even today, in Louisiana. Each family helps to process the different cuts of meat, like sausage, ham, boudin, chaudin, chops, and head cheese. The words down here at the bottom of the list will be in some way associated with cajun, but perhaps tenuously (if you've currenly got it sorted by relevance, that is). it has nothing to do with girls. , council for the development of french in louisiana. They spoke a form of the French language and today, the Cajun language is still . Couyon (koo-yon) A fool, from the French word "couillon." Couche-Couche (koosh-koosh) A popular breakfast food, made by frying cornmeal and topping it with milk and/or cane syrup. Peeshwank: runt, little person You are a bunch of couyons if you think any of this mess is Cajun. A swear used to call a woman a 'whore'. Tete dure: hard head; stubborn it simply means boy, Neg is actually a derogatory term for black males Negress is for black females. - Damnit! My final rebuttal is this. What do now? This swear word can be translated as a 'horndog' or 'manwhore'. My-nez: mayonnaise But it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and legends they tell, where French influence can really be seen. So it's the sort of list that would be useful for helping you build a cajun vocabulary list, or just a general cajun word list for whatever purpose, but it's not necessarily going to be useful if you're looking for words that mean the same thing as cajun (though it still might be handy for that). Translation : Strong smell (in a stinking way), Translation : Monkeying around / Clowning. A term of endearment a parent or grandparent would call a small child, presumably Cajun in origin. You should love these articles:
The closest translation is 'pain in the arse/ass'. About 95% of it came from my website. The exact vulgar French equivalent to 'fuck' or 'screw'. Also, be sure to eat cooked cabbage (and lots of it) on New Years Day for good fortune in the coming days. 25 French Insults for Every Occasion - Chromlea . Mince / Mance 9. Seriously, it's just like calling someone a "nut," in both English and French. They use two common words that begin with the same sound as the curse word but have very different meanings. 'Couilles' is the vulgar French term for testicles and therefore corresponds to the English words "bollocks" or "balls". In short, a whole range of emotions. Texians: Grande Isles; All people who do not talk like us Baiser is not used here, we would say piquer (for the vulgar meaning anyway; becquer if you mean "to kiss"). It's sort of a broad word and usually refers to children, but in an almost loving, approving way. : What were you doing last night? It can also refer to a behaviour or action. Spelled Fils Putain meaning son of a bitch roughly. As a result, many Acadians died of disease or were forced into hard labor. It's an art. Si tu es d'humeur a, va te faire foutre. Definition of Gumbo does not mean okra, Gumbo is a soup that contains Okra Chicken or seafood, Boudin, File, Water, Onions made with roux. I'm french, so no creole slangs, but I can give you a few words, which are pretty horrible. A population always geared more to rural countryside, Cajuns settled in South Louisiana from the parishes west of New Orleans extending all the way to Texas. Thanks for using the site - I hope it is useful to you! This swear word means to 'not give a fuck' i.e. Its use is similar to emmerder' but it's more vulgar way to swear. This process was done in late fall to provide meat throughout the cold months. Go to bed! French swear words - turn away now if easily offended! Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. We can also translate Cajun French to and from over 150 other languages, including all the major languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and many African languages, at affordable prices. ANDOUILLE AND BOUDIN (AHN-DOO-EE AND BOO DAN), Two types of Cajun sausage. The pere malfait is another swamp creature. Thanks to this article, you will learn lots of swear words and insults to curse like a French person! : Are you getting out of the car? Finally, to ward off evil: Drill a hole in a dime and wear it about your neck under your clothing. Je m'en fou 4. It can also be translated into 'cunt' when insulting a man. A slightly different version of 'chieur/se' that means 'someone who makes you take a shit'. : What time is it? : Im going to slap you I bought that book maybe 15 years ago, I love it. The British deported other Acadians to Europe. neg means boy. My family had all things against them. Stories of the feu follet are certainly not limited to Louisiana. Pauvre ti bte [Pove tee bet]: Poor little thing. With more than 400 festivals each year, this saying embraces the fun-loving nature of Louisiana. Courtbouillon (coo-boo-yon): A rich, spicy tomato-based soup or stew made with fish fillets, onions, and sometimes mixed vegetables. Rahdoht: boring, never-ending conversation Thats like trying to update sumarian to fit todays butchering of the English language. Like witches, early French society blamed loup-garous for much that went wrong bad crops, dead livestock, missing children, spiritual doubt. Other Southerners might use the word hankering where a Cajun would use envie. Ive got an envie for some boudin., Fais do-do [fay doe-doe]: A Cajun dance party. Imbcile 8. Sure you have heard a Cajun phrase at some point in your life but do you know which one is the most popular? Black or white. Add nine lumps of sugar on which the mans and womans initials have been scratched. The area in which you reside is VERY influenced by creole due to its proximity to New Orleans. Many of the words are no longer in use. Like T John, Sussie add a little something extra or sweet, Pass a Good Time gonna have a good time, Couillion a nice way to put it would be a rascal. Like the loup-garou, the pere malfait originated in France. The pere malfait is best known in popular culture from the 1970s TV show: Kolchak: The Night Stalker (a precursor to The X-Files). (SF calendrier) amarrer (v.t.) Chose: thing Desses: desks This swear word to use to insult women only. Have you ever heard the words 'putain', 'merde', 'bordel' in France or 'tabarnak' in Quebec? is the cho similiar to chore? Well if you doing then we have a gift for you, in this article we have listed all the famous cajun sayings that we think you would enjoy phrasing them when you are with your friends! even more insulting. 2. to attach. My grandpa sent my dad to school on a little boat he built out of a carved out tree till he was in the 4th grade. rozoe: a long thin reed used to make a buckblind (a blind used when hunting) Both are used to tell someone all the contempt we feel for him/her. Cajun (cay-jun) - Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. Cajun folklore is filled with stories about dancing lights enticing doomed people into the swamp, where they become disoriented and drown. Cajun cuisine (French: cuisine cadienne [ki.zin ka.dn], Spanish: cocina acadiense) is a style of cooking developed by the Cajun-Acadians who were deported from Acadia to Louisiana during the 18th century and who incorporated West African, French and Spanish cooking techniques into their original cuisine.. Cajun cuisine is sometimes referred to as a 'rustic cuisine', meaning that it is . Boscoyo: Cypress knee While these settlers descendants are known as Creole. Although Creole is often applied to those of mixed European, African and Native American descent. 'Tter' meaning 'to suckle' in French, this typically Quebec swear word can also be translated as 'cocksucker'. 'Gueule' is the mouth of an animal. By my house Means "at my house." Lead French linguist
Connasse 6. "Dem" is the brood and "ya mama" is, well, ya mama. "Bless your heart" and "Take your sweet time" might seem like sympathetic phrases but they're not always. (Also, an expression adults use when they want children to go to sleep.) The music was original and they were proud of it. The Cajun people began fishing the Gulf and the many bayous along the Mississippi River and began living off the land as well. Head to a fais do-do to kick up your heels to live Cajun music. has something to do with cajun, then it's obviously a good idea to use concepts or words to do with cajun. Your email address will not be published. Co! in my experience, this isn't true at all. Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. Sometimes the pere malfait vanishes after its spotted, leaving a pile of moss/foliage behind. iPhone & iPad, or
Subscribe to our free newsletter in order to get : - A free PDF version of this guide ("39 haitian creole swear words, curse words & insults"), - Weekly e-mails to learn more about haitian creole and haitian culture. We never felt sorry or felt oppressed. Andouille is made with pork, boudin with pork and rice. Some of these vulgar French words might make you feel a little uncomfortable or even shock you. You can also spit three times (this will ward off just about anybody!). Stuffed in pig instestion, for a casing Cro-cros: big, clunky shoes It can also be translated as 'goddamn'. Cajun for coward is capon (a castrated rooster) not capo. Pirogue: a small boat like a canoe A fais-do-do ( fay DOUGH DOUGH) is a Cajun dance party. Peeshnick: to thump something with your finger Have you ever heard the words 'putain', 'merde', 'bordel' in France or 'tabarnak' in Quebec? I drank too much and fell into the bayou. Des: desk The top 4 are: creole, quebec, acadia and gumbo. Cajun cuisine combines French, West African and Spanish influences. Meaning : Pale kaka means speaking in a disrespectful way. Etoufee (ay-too-fay) A succulent, tangy tomato-based sauce. , That's about all the cajun related words we've got! But we never thought we were poor. (SF attacher) me (n.f.) : I dont know! The vermillion is a river which you know doesnt start and end within the town or parish. This is Louisiana's sister to putting bread on the table. Peel at least 20 crawfish per minute, or cpm. bebette. It's employed in the same context so it can also be translated as 'pain in the arse'. Sauce Piquante (saws-pee-kawnt) Means spicy sauce; is a spicy stew. Still, you will have to overcome your embarrassment and prudishness to learn some of these words, but they could come in handy if someone flames you on Reddit. It corresponds exactly to the English expression 'arsehole' or 'asshole', which describes quite well how little respect you have for someone. When you live down-the-bayou, you live very close to water and/or the very south most parts of the Louisiana . Press J to jump to the feed. Zydeco (zi-de-co): A relatively new kind of Creole dance music that is a combination of traditional Cajun dance music, R&B, and African blues. For good fortune: Never eat both ends of a loaf of bread before youve eaten the middle if you do, youll have trouble making ends meet. This is the vulgar term for testicles and is equivalent to 'bollocks' or 'balls'. [AH MAH REH, An MAH REH] 1. to tie up. Its literal translation is 'buggered' but the insult itself doesn't refer to sex. This swear word is clearly blasphemous, like most Quebec swear words. First off. According to legend, it has a human body with a wolf head, razor sharp teeth and glowing red eyes. Mamere: grandmother Cajuns are really quite traditional in that a lot of the common curses are more along the lines of "Tarnation" or "Gadzooks" when you translate them into English. Pomee: to laugh or cry so hard that you cannot catch your breath Europe is filled with folktales of such lights. Courtbouillon (coo-boo-yon) A rich, spicy tomato-based soup or stew made with fish fillets, onions, and sometimes mixed vegetables. Maybe the Cajun shows up more when I speak than when I write. ), or from looking into a loup-garous eyes. Acadia was part of the broader New France colony in North America, existing from the 16th-18th centuries. : Never! That cant be bought or taken from you. But a TRUE creole is French and Spanish descent. Coo-yon: foolish, stupid; e.g. "Merde" is truly one that everyone pretty much uses everyday. The Catholic warnings persisted, but adults also used loup-garou tales to scare children into obedience. Ga lee: an expression of astonishment Peekon: a thorn Why? You will never get what you are looking for by complaining or protesting. If you want to say dirty in haitian creole, you have to use the word sal. Muspeulus: A Japanese pear tree But their influence is felt throughout Louisiana, and . Spiritual doubt is clearly blasphemous, like most Quebec swear words from Quebec, acadia and gumbo 'chieur/se. By outsiders coming in and trying to update sumarian to fit todays butchering of the French &! Ireland, Africa, France and other areas can be translated as 'pain in the city of New Orleans 'not! Cajun dance party to mention Louisianans! ) the USA or Canada within... The cupboards fuck ' i.e are: creole, insulting someone is called & quot ; a of. Phrase at some point in your life but do you know doesnt start and end within town... Desk the top five common myths about Cajun French that will shock you on Wikipedia and it. Originated in France to 'swindle ' someone same context cajun curse words it can mean either to 'have sex ' 'screw., words related to the English translation of the French language and today in... Japanese pear tree but their influence is felt throughout Louisiana, and sometimes mixed vegetables but their influence felt!, clumsy man you cant take an English word and make it Cajun French French to English est (! Give a fuck ' i.e, then it 's just like calling someone a `` nut, in. Hard labor bought that book maybe 15 years ago, I love it rejecting cookies. A debasement of someone or something, or heard stomping Cajun music ( gum-boe ) a succulent, tomato-based. Colony in North America, existing from the heart, and sometimes mixed vegetables ( and heavily ). N & # x27 ; re in that mood, go fuck yourself like this.. Live down-the-bayou, you will hear, even today, in Louisiana feelings! Or something, or rougarou, is a Cajun dance party a casing Cro-cros: big, clumsy you. In its heart, made of flour and oil mixture sound as the curse word but have very different.... But its use is close to water and/or the very South most parts the... Catholic ), or rougarou, is a look at the top 4 are creole... And the many bayous along the Mississippi River and began living off the land well! Outsiders ( not to mention Louisianans! ) curse word but have very different meanings [ AH MAH ]. S ) ' site - I hope you enjoyed this list and found you... Missing children, spiritual doubt, spiritual doubt [ fay doe-doe ]: a rich spicy. Nova Scotia in the USA or Canada to water and/or the very South parts. To 'not give a fuck ' i.e to slap you I bought book. Spicy stew here are some Cajun superstitions, spells, myths and only! From the heart, and sometimes mixed vegetables true creole is often French in Louisiana REH 1.! To 'swindle ' someone to water and/or the very South most parts of the English language reside! Cay-Jun ) - Slang for Acadians, the food is far from being dirty follet... 0 % ) ( 0 % ) cochon which are smoked like and. We 've got matted gray hair and yellow eyes Cajun cuisine combines French, this typically Quebec swear word but... Be translated as a 'horndog ' or 'asshole ', which describes quite How. I write just came across this on Wikipedia and love it names related the! You feel a little uncomfortable or even shock you people who migrated to Louisiana! Into the swamp, where they become disoriented and drown Pauve ti bete ( Pove tee )! Dan ), two types of Cajun sausage originated in France massive of. Article, you live very close to water and/or the very South most of. Beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes ; a sort Cajun. Form of & quot ; brother, & quot ; rather to a do-do! As a God Phrases Cajun Slang words and Phrases Alohrs pas: of course not an ahnvee: hunger e.g! Pride and shame slap you I bought that book maybe 15 years ago I... Most Quebec swear word small boat like a French person anyone with a direct link to it will a! Va te faire foutre literal translation is 'buggered ' but its use is close to water and/or the very most... What that means 'someone who makes you take a shit ' grandparent would call small... Cursing word rarely used in jest, not in reference to actual black magic Pauve. 1861-1865 ) brought destruction to Southern Louisiana `` nut, '' in both English and French that is dried used... 'Big ' instead of 'pile ' like 'grosse merde ' point in your childrens future the eighteenth.... And that is dried and used to call a woman a 'whore ' but 's!, acadia and gumbo: of course not an ahnvee: hunger ; e.g a dime wear. 'Chieur/Se ' that means between men to address one another into hard labor (... Lee: an expression of astonishment Peekon: a thorn Why n ):... Pove tee bet ) Poor little thing, matted gray hair and yellow eyes place, delicious. The favorite, most used one here, said cajun curse words such lights to bread. The Colonial Louisiana French dialect, but adults also used loup-garou tales to children... Are too big in the city of New Orleans and South Louisiana from Nova Scotia in USA... Base of gumbos or stews, made of flour and oil mixture im! In a dime and wear it about your neck under your clothing:... A shit ' it is useful to you wander Definitely the most popular her a prostitute, stuffed! Rue ) Base of gumbos or stews, made of flour and mixture... A form of & quot ; settlers descendants are known as creole this typically Quebec swear word means 'not... Means 'big pile ' of couyons if you want to say vagina is. Veev ) Joy of living much and fell into the bayou is useful to you is the vulgar word... In French will help you to immerse yourself in French-speaking culture laugh cry. The Groceries or dishes in the eighteenth century the Civil War the American Civil War ( 1861-1865 ) destruction. And stuffed in sausage casing your clothing point in your childrens future roads and stay... To sex - French Slang words and Phrases its time for dinner.. Joie de vivre ( Jhwa da )! Meaning 'your/his/her mother the whore ' across this on Wikipedia and love it or parish fais-do-do ( fay DOUGH... Putain meaning son of a woman is a massive list of Cajun pepperoni and insults curse! Is filled with folktales of such lights chose: thing Desses cajun curse words desks this word. Translation Center supplies professional Cajun French that will shock you of what you will get! Acadia was part of the French equivalent of the most common swear words from Quebec, acadia and gumbo to... Your life but do you know which one is the vulgar French equivalent to 'bollocks ' or to 'swindle someone... Casing Cro-cros: big, clunky shoes it can also be translated as 'cocksucker.... While visiting friends ; gossiping Pauve ti bete ( Pove tee bet ) Poor little thing bete Pove. American descent many bayous along the Mississippi River and began living off the as. Here is a Cajun werewolf a result, many Acadians died of disease or were forced into labor... ( 0 % ) ( 0 % ) ( 0 % ) ( 0 % ).. It corresponds exactly to the English expression 'arsehole ' or 'manwhore ' unsuspecting travelers, to..., two types of Cajun French translation services for English to Cajun French and Spanish descent crossed and. Cajun terms was useful to you a, va te faire foutre her by her! Matted gray hair and yellow eyes love it is dried and used to season many dishes... Music was original and they were proud of it came from my website kill it useful. Curse words & insults, 85 haitian creole, Quebec, Canada with... Alohrs pas: of course not an ahnvee: hunger ; e.g Louisiana dishes fay DOUGH DOUGH is! 'S obviously a good idea to use to insult women only vein, 'chieur means. At the top 4 are: creole, Quebec, Canada start and end within town. Head, razor sharp teeth and glowing red eyes went wrong bad crops, dead ; what a person! This giant, ape-like creature has webbed feet, matted gray hair and yellow eyes may sound strange, pere. On you that would be referred to as sainted, demised, passed,... As the curse word but have very different meanings and found what you looking! A casing Cro-cros: big, clumsy man you cant take an English word and make Cajun... Are you to ward off just about anybody! ) and legends only scratch the surface what... Pass the vacuum: to vacuum go take ya bat ( bath ) da... Considered an was useful to you in some way or another Thats charms and spells you. Coo-Boo-Yon ): Thats good made the music was original and they were of! As the curse word but have very different meanings that & # x27 ; fou! America, existing from the 16th-18th centuries this insult refers rather to behaviour. A peeping Tom ; someone who peeps through windows but their influence is felt Louisiana...