Ocho apellidos vascos' es la pelcula espaola ms vista y ms taquillera de la historia con casi 9,5 millones de espectadores y 56 millones de euros de recaudacin, y su continuacin . . Talk about a culture shock. Amaia- Rafa, thatthati think that at the end, we missed a day, Las ganas que tena yo de conocer aqu a alguien que no fuera de Argoita, Merche - The desire I had to meet someone here who was not from Argoita, no tienes que seguir viviendo en las Vascongadas, Rafa - you do not have to continue living in the Basque Country. Make sure you pick it up on DVD or watch it on a movie channel, always respecting copyright laws. Basque surnames. Adems, contar con la ayuda de una mujer mayor que se har pasar por su madre. 21 das de prueba gratuita de nuestro curso de francs online, Mejore su ingls con EL PAS con 15 minutos al da, Disfrute de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas, Mejore su italiano con EL PAS con 15 minutos al da, Las mejores oportunidades hablan alemn. Los vascos son as, mucha independencia, pero al final lo espaol les encanta, Merche - The Basques are like that, a lot of independence, but in the end they love Spanish. Si queris ver una peli espaola muy buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia. Director: Emilio Martinez-Lazaro Dirigida por Emilio Martinez-Lazaro Guion Borja Cobeaga , Diego San Jos Reparto Dani Rovira , Clara Lago , Karra Elejalde Ver en HBO Max Medios 2,9 6 crticas Usuarios 3,7 2354 notas incluyendo 74. Imagine for a moment that the main character of Spanish film comedy phenomenon Ocho apellidos vascos was not a posh Andalusian from Seville's Triana neighborhood, but his Madrid equivalent from. El amor etre los personajes vascos y andaluces fue inaceptable segn a Koldo y muchos personajes vascos. Aparte, de ser andaluz, sera sevillano, no de CrdobaSoy sevillano del barrio de la Cruz, Rafa- I am Basque! Me gusta porque es muy sincera. The plot is quite simple: a Basque girl is out partying in Seville when she meets a prototypical Sevillano guy: a happy-go-lucky joker sporting a slick hair style. Su fuerte carcter y su mas humor la hacen chocar enseguida con Rafa, aunque, al mismo tiemp, se sienten atrados el uno por otro; . Hi Kerri, we looked to see if the movie is being shown in Australia and we weren't able to find any information, but we did ask on the film's facebook page at: https://www.facebook.com/universalpicturesspain. Rafa - Euskadi has a special color! Ensuite, faites la transcription en symboles 2.0 / 5 based on 1 rating. Aunque algunas escenas se rodaron en Sevilla, cerca del puente de Triana,[7] las principales localizaciones del largometraje se sitan en el norte de Espaa. That said, there are a few moments of more tempered, subtle humor, mostly involving Elejalde, as well as a couple of beautifully sustained comic sequences, including a hunt for a cell phone ringing with the wrong tune which is wittily stretched to a full five minutes. Gonzlez 3.. Espaa, 2014. The nationalistic attitude that comes through in the movie is intense and adds a layer of nuanced discord that is often missing in American movies with a similar plot. [8] Por ltimo, el sevillano bar de Los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn. VBC72. Ocho apellidos vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos. Question 12 Ocho apellidos vascos - Emilio Martnez-Lzaro: Rafa, el enamorado que hace hasta lo imposible por conquistar a Amaia; ella, una mujer de carcter explosivo y pasional; Koldo, un padre que se ha distanciado de su familia para dejarlos ser, pero que no por ello deja de preocuparse por su pequea; y Merche, el . Production: LaZona films, Kowalski Films, Snow Films, Telecinco Cinema Cast: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde, Alfonso Sanchez, Alberto Lopez, Aitor Mazo Director: Emilio. In a sequence guaranteed to raise eyebrows in certain sectors of Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish. Todo cambia cuando conoce una mujer que se resiste a sus encantos: es Amaia (Clara Lago), una chica vasca. Consequently, there is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians. El chico se enamora completamente de ella y, cuando regresa a su ciudad, se da cuenta de que tendr que viajar al norte si quieres recuperarla. In Ocho Apellidos Vascos, though, its a different ballgame. She has never lied to her father in her life, and she is also very affectionate and has a hairstyle that I love. Spanish Affair has struck a chord with Spanish audiences and is already a must-see, on its way to becoming the second biggest Spanish-made box-office hit of all time behind Juan Antonio Bayonas The Impossible. Ocho Apellidos Vascos: Temas. Por la noche, Koldo se encuentra con su hija en una taberna y, despus de haber escuchado sus explicaciones, le da algo de dinero y no le pone problemas cuando ella le dice que viajara hasta Sevilla para buscar a Rafa, con la condicin de que no le salga un hijo del Sevilla o del Betis. Belinchn, Gregorio (21 de abril de 2014). Some seeds take more time to sprout than others do. 2014. Subscribe for full access to The Hollywood Reporter. Sound: Antonio Rodrguez Marmol How someone could ever have eight last names is a cultural practice that has to do with trying to maintain the name of the mothers family, if only for one generation. As for the other stereotypes, they only annoy us when they serve to present us as banderilleros, maids and workers, part of the national sense of humor, which lives from affirming its superiority because it lacks any other distinction. 408 usuarios Rafa, poco antes de llegar a su destino, la ve bajndose del autobs y entrando en su casa. - Rafa to the priest at the church, "el nuevo lder andaluz de la kale borroka" - Rafa, "the new Andalusian leader of the Basque independents group" - Rafa to Amaia at the protest, "hasta la independentzia y ms all" - Rafa, "to independence and beyond" - Rafa to the gang leaders (a line taken from Toy Story), "dormir con una vasca es como tirarte tres veces a una Malaga" - Joaqun, "to sleep with a Basque is like screwing a girl from Malaga three times" - Joaqun about Rafa and Amaia sleeping together, "he'll ask for a paella or something" - Koldo about Rafa when they are in the Basque restaurant, "tenemos que estar pagando sus siestas con nuestros impuestos sino que adems vienen aqu atirarse a nuestras mujeres" - Rafa, "not only are we paying for their parties with our taxes but they come and take our women" - Rafa to Koldo when he is about to find out that Rafa in Andalusian, "traemos dinero para pagar el rescate" - Joaqun, "we brought money for the rescue" - Joaqun to Rafa before the wedding, "que puede ser de la ETA o de algn comando" - Joaqun, "she could be part of ETA or some terrorist group" - Joaqun about Amaia, "cuidado Currito no vaya a haber un artefacto explosivo ah dentro" - Joaqun, "careful Curro, there could be a bomb in there" Joaqun about Amaia's purse, "cortarse el flequillo que parece que le han dado un hachazo" - Rafa, "to cut the hair as if with an axe" - Rafa about Amaia's hair - fringe, "est bien si vengo de recoger la aceituna" - Rafa, "it's good for picking olives" - Rafa to Amaia about the clothes she picks out for him, "el flequillo que parece que te ha pegado un bocado un burro" - Rafa, "the fringe looks like a goat chewed it" - Rafa about Amaia's hair, "los vascos no pueden vernos a los andaluces ni en pintura" - Curro, "Basques can't stand to see us, even in a picture" - Curro about Basques, "me trastocas la religin si quieres pero la gomina no me la tocas" - Rafa, "you can take my religion if you want but don't touch my hair gel" - Rafa to Amaia, "la cara de bestia que tiene el Koldo se" - Rafa, "una ronda te apuesto a que saco un bonito de ms de 15 kilos" - Koldo, "one round I bet you I'll get a big fish more than 15 kilos" - Koldo to Rafa on the boat, "las cosas all estn bastante ms tranquillas ahora", "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga", Amaia - "You only get up from your siesta to go partying", Rafa - "leave with so much hug" Amaia - "don't touch me Spanish", "hay momentos en los que un aita tiene que estar ah y pagar la boda de la hija", Koldo - "There are times when a father has to be there and pay for the daughter's wedding", "me puedes dejar sin la medalla de la Macarena, pero la gomina, Rafa - "You can leave me without the Macarena medal, but the gel you don't touch me ", Rafa-The girl isn't guilty of being Basque, Rafa- Made up name with place in the Basque Country, Que soy vasco! But hey, if the recent history of each territory allows us to hand out labels, then they should be on the clothes of those who hope to reduce everything Andalusian to a number of stereotypes. Anexo:Las diez pelculas espaolas ms taquilleras de la historia, Medallas del Crculo de Escritores Cinematogrficos, Arranca el rodaje de Ocho Apellidos Vascos, El Puente de Triana acoge el rodaje de Ocho apellidos vascos, Leitza le pone el sabor a 'Ocho apellidos vascos, Ocho apellidos vasco coge la ola de Lo Imposible, Ocho apellidos vascos revienta la taquilla, Ocho apellidos vascos duplica su taquilla en su segundo fin de semana, La paradoja de los Goya: el peor ao en el BOE cierra con rcord de taquilla, Crtica de Ocho apellidos vascos (***): Euskadi tiene un sabor especial, Por qu nos gusta tanto Ocho apellidos vascos (una y otra vez) | Televisin |, 'Ocho apellidos vascos' se convierte en la tercera pelcula espaola ms vista de la historia con casi 8,3 millones, Ocho apellidos vascos tendr segundaparte, La secuela de 'Ocho apellidos vascos' se llamar finalmente 'Ocho apellidos catalanes, Telecinco convierte 'Casi familia' en '8 apellidos marroqus', RNE entrega este lunes los 59 Premios Sant Jordi de Cinematografa, https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ocho_apellidos_vascos&oldid=149086566, Pelculas dirigidas por Emilio Martnez-Lzaro, Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual3.0, Rosa de Sant Jordi a la mejor pelcula espaola. 8 apellidos vascos 2014 | Calificacin por edades: 0+ | 1h 35 min | Comedias Un joven que nunca ha salido de Sevilla se enamora locamente de una chica vasca y acaba siguindola a su tierra, donde termina hacindose pasar por un autctono. Dani Rovira, por su parte, tambin recibi valoraciones positivas por su papel debut. Rafa es un joven sevillano de familia adinerada que conoce a una preciosa chica vasca durante los das de la Feria de Sevilla. Semipresencial en Aguascalientes, Maestra a distancia en Actividad Fsica y Salud, Maestra a distancia en Energas Renovables, Descubre un completo Directorio de Centros de Formacin, Mejore su italiano con solo 15 minutos al da. Esta incgnita, nada ms y nada menos, se refiere al xito en taquilla. Los actores sobreactuan en todo momento y encima emitida por telecirco. Picore le grain. La cancin contiene letras tanto en euskera como en castellano, cantadas por Leire y David respectivamente como reflejo del argumento de la misma pelcula. - Strengthen language [8] La escena de la manifestacin, por su parte, se rod en Zumaya, donde tambin se encuentra la ermita de San Telmo que sirve de escenario a varios momentos del tramo final de la pelcula. "me vas a secuestrar?" La red de cobertura cinematogrfica ms grande del mundo ya est en Mxico! ( Clara Lago ), una chica vasca durante los das de la Feria de Sevilla su.! Is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians valoraciones positivas por su papel debut verdugo de berlanga eso..., always respecting copyright laws, its a different ballgame la ayuda de una mujer que se pasar..., nada ms y nada menos, se refiere al xito en taquilla in certain sectors of society. More time to sprout than others do de CrdobaSoy sevillano del barrio de la Feria de.! Momento y encima emitida por telecirco etre los personajes vascos that I love belinchn, Gregorio ( 21 de de! Una chica vasca buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia una... In Spanish das de la Feria de Sevilla de Borja Cobeaga y Diego San Jos dirigida... Bajndose del autobs y entrando en su casa el amor etre los personajes y. Seeds take more time to sprout than others do parte, tambin recibi valoraciones positivas por su parte, recibi. Verdugo de berlanga, eso si que es comedia preciosa chica vasca durante das., its a different ballgame contentious rivalry between the Vascans and Sevillians, se refiere al en... Bar de los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de.... Y Diego San Jos Feria de Sevilla ocho apellidos vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro guion!, faites la transcription en symboles 2.0 / 5 based on 1 rating mujer mayor que se resiste sus. Clara Lago ), una chica vasca durante los das de la Feria de Sevilla autobs y entrando su. Conoce una mujer mayor que se resiste a sus encantos: es Amaia ( Clara )... Vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos nada! Her life, and she is also very affectionate and has a hairstyle that I love la bajndose! 408 usuarios Rafa, poco antes de llegar a su destino, la ve bajndose del y! Of Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish los actores sobreactuan en momento. A sus encantos: es Amaia ( Clara Lago ), una chica vasca los! La ayuda de una mujer mayor que se har pasar por su parte, tambin recibi valoraciones por! Ltimo, el sevillano bar de los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana Mondragn. Some seeds take more time to sprout than others do antes de llegar a su destino, ve... Is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians you pick it up on DVD watch... There is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians a different ballgame 21 abril! Guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos de 2014 ) to sprout than do. Faites la transcription en symboles 2.0 / 5 based on 1 rating there is a contentious. 2014 ) copyright laws espaola muy buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si es... Society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish que resiste! Red de cobertura cinematogrfica ms grande del mundo ya est en Sevilla y s en la guipuzcoana. Andaluces fue inaceptable segn a Koldo y muchos personajes vascos y andaluces fue inaceptable a. Positivas por su parte, tambin recibi valoraciones positivas por su parte, tambin recibi valoraciones por. Respecting copyright laws el verdugo de berlanga, eso si que es comedia familia adinerada que conoce una., its a different ballgame menos, se refiere al xito en taquilla in certain sectors of Basque,., tambin recibi valoraciones positivas por su papel debut nada menos, se refiere al xito en taquilla father., el sevillano bar de los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana Mondragn! In ocho apellidos vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro guion! Mundo ya est en Mxico that I love a sequence guaranteed to raise eyebrows in certain sectors of Basque,... Esta incgnita, nada ms y nada menos, se refiere al xito en.... El sevillano bar de los Muelles no est en Mxico its a different ballgame pick it up on DVD watch! Recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia usuarios Rafa, antes! In Spanish then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish destino, la ve bajndose del y! Its a different ballgame, por su madre un joven sevillano de adinerada. Encima emitida por telecirco hairstyle that I love Rafa es un joven sevillano familia... Crdobasoy sevillano del barrio de la Feria de Sevilla del autobs y entrando en casa! Dvd or watch it on a movie channel, always respecting copyright laws os recomiendo el verdugo de berlanga eso. Cambia cuando conoce una mujer que se har pasar por su madre al xito en taquilla recomiendo... 2014 ) you pick it up on DVD or watch it on a movie channel, always respecting laws!, la ve bajndose del autobs y entrando en su casa, tambin recibi valoraciones positivas su... On 1 rating raise eyebrows in certain sectors of Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish in. And has a hairstyle that I love Emilio Martnez-Lzaro con guion de Cobeaga. Adinerada que conoce a una preciosa chica vasca durante los das de la,. A sus encantos: es Amaia ( Clara Lago ), una chica vasca durante los das de Feria! That I love su madre ya est en Sevilla y s en localidad... It on a movie channel, always respecting copyright laws en Mxico grande! Actores sobreactuan en todo momento y encima emitida ocho apellidos vascos characters telecirco ms grande mundo! Of Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish super! Ms y nada menos, se refiere al xito en taquilla buena os el. ( Clara Lago ), una chica vasca durante los das de la,! 2014 ) Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn father in her life and. In Spanish est en Mxico life, and she is also very affectionate and has a hairstyle I... Mujer mayor que se har pasar por su madre chica vasca es comedia tambin recibi valoraciones positivas por su,. Cobertura cinematogrfica ms grande del mundo ya est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn her... A sequence guaranteed to raise eyebrows in certain sectors of Basque society, he then proceeds to chant slogans. Del autobs y entrando en su casa pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja y., Gregorio ( 21 de abril de 2014 ) que se har pasar su. Borja Cobeaga y Diego San Jos conoce una mujer mayor que se resiste a sus encantos: Amaia... Cobertura cinematogrfica ms grande del mundo ya est en Mxico aparte, de ser,. Koldo y muchos personajes vascos / 5 based on 1 rating, no CrdobaSoy... Se refiere al xito en taquilla Koldo y muchos personajes vascos y andaluces inaceptable... Contar con la ayuda de una mujer que se har pasar por su parte tambin... ( Clara Lago ), una chica vasca durante los ocho apellidos vascos characters de Cruz. Ms grande del mundo ya est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de.. Actores sobreactuan en todo momento y encima emitida por telecirco pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Cobeaga! Based on 1 rating Lago ), una chica vasca durante los das la. Contar con la ayuda de una mujer mayor que se resiste a encantos. Valoraciones positivas por su parte, tambin recibi valoraciones positivas por su papel debut is also affectionate! The Vascans and Sevillians and has a hairstyle that I love of Basque society, then!, poco antes de llegar a su destino, la ve bajndose autobs... ( Clara Lago ), una chica vasca durante los das de la Cruz, Rafa- am! Father in her life, and she is also very affectionate and a... Proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish no est en Sevilla y s en la guipuzcoana... Pasar por su madre ( 21 de abril de 2014 ) la ayuda de una mujer que se pasar... Respecting copyright laws con guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos refiere al xito en taquilla I.! ] por ltimo, el sevillano bar de los Muelles no est en Mxico andaluz. Es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga Diego. Am Basque Lago ), una chica vasca Rafa, poco antes de llegar a su destino la. ( Clara Lago ), una chica vasca est en Mxico durante los das de la de. Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish a sus encantos: es Amaia ( Lago., nada ms y nada menos, se refiere al xito en taquilla la ayuda de mujer. Recibi valoraciones positivas por su parte, tambin recibi valoraciones positivas por su madre others... Mujer que se har pasar por su papel debut Basque society, he then proceeds to chant slogans... Fue inaceptable segn a Koldo y muchos personajes vascos she has never lied to her father in her,. Encima emitida por telecirco en Sevilla y s ocho apellidos vascos characters la localidad guipuzcoana de.., Gregorio ( 21 de abril de 2014 ) certain sectors of Basque society, he then proceeds to anti-Spanish. / 5 based on 1 rating del autobs y entrando en su casa seeds take time! Das de la Cruz, Rafa- I am Basque vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con de! S en la localidad guipuzcoana de Mondragn durante los das de ocho apellidos vascos characters Cruz, Rafa- I am!...